Gradska knjižnica Pag kontinuirano provodi programe i projekte proizašle iz bogate zavičajne zbirke, koja okuplja djela o gradu i otoku Pagu te građu autora povezanih s ovim područjem. Upravo su sadržaji zavičajne tematike postavili temelje brojnim aktivnostima usmjerenima na očuvanje kulturne, povijesne i etnografske baštine.
Program koji objedinjuje izložbe, radionice, koncerte, nakladničku djelatnost, promocije i druge sadržaje nosi naziv Zavičajna zbirka vam predstavlja.
Naklada Gradske knjižnice Pag obogaćuje zavičajnu zbirku i pridonosi očuvanju onoga što je najvrjednije: sjećanja, običaja i baštine grada i otoka Paga. Na taj se način budućim generacijama prenose vrijednosti koje su oblikovale identitet ovoga prostora.
Naklada knjižnice započela je objavljivanjem knjige Paška čipkarica KATICA BABELI, autora Iva Palčića. Knjiga, posvećena „ambasadorici paške čipke“, prvo je izdanje biblioteke „Zavičajna zbirka vam predstavlja“. Objavljena je u svibnju 2023. godine, uoči Međunarodnog festivala čipke u Pagu, a na engleski jezik prevela ju je Maša Maye.
Povodom 450. obljetnice rođenja Bartula Kašića, oca hrvatske gramatike, jezikoslovca i pisca, Gradska knjižnica Pag svojim je korisnicima darovala esej don Darija Tičića, BARTUL KAŠIĆ Od Pijace do Vatikana, koji je izvorno objavljen 2016. godine u časopisu Zadarska smotra. I ovo je izdanje na engleski jezik prevela Maša Maye.
Posebno mjesto u nakladništvu zauzimaju paške legende. Iako su živjele u usmenoj predaji, široj su javnosti uglavnom ostale nepoznate, a sačuvani pisani zapisi tek su fragmentarni. Najpoznatija među njima je legenda o Caski, koja se na otoku prenosi u različitim inačicama i s različitim završecima. Za pašku zajednicu posebno je važna inačica koja nakon propasti bogatog grada Caske pripovijeda o osnutku grada Paga.
U suradnji s Udrugom VAL i Malim putujućim lutkarskim kazalištem iz Rijeke, knjižnica je pokrenula projekt oživljavanja pet paških legendi. Tekstove je prepričala Gordana Brzaj, dok su lutke za predstave koje su održane u prostoru knjižnice zajednički izradile Gordana i Anđela Brzaj.
Paški fotograf i grafički urednik Elvis Šmit dokumentirao je legende fotografijama i videozapisima s predstava. Upravo su te fotografije poslužile kao temelj za izradu slikovnica, čime su legende trajno zabilježene i postale dostupne novim generacijama čitatelja.
Vrijednost nakladništva prepoznalo je Ministarstvo regionalnoga razvoja i fondova Europske unije, koje je nakladi Gradske knjižnice Pag u prosincu 2025. godine dodijelilo prestižnu oznaku HOP / Hrvatski otočni proizvod. Riječ je o oznaci koja potvrđuje da je proizvod nastao u otočnom okruženju, uz znanje, predanost i poštovanje prema tradiciji. Oznaka HOP simbol je autentičnosti i kvalitete te okuplja proizvođače koji svojim radom čuvaju baštinu i održavaju život hrvatskih otoka prepoznatljivim i živim.
Oznaku HOP nose spomenuta izdanja iz biblioteke „Zavičajna zbirka vam predstavlja“:
- Paška čipkarica KATICA BABELI,
- BARTUL KAŠIĆ Od Pijace do Vatikana,
- Legenda o Caski i
- Legenda o paškoj čipki.
Na svečanoj dodjeli održanoj 1. lipnja u Grand Hotel View-u u Postirama na otoku Braču, HOP oznaku preuzeli su Ljiljana Festini, Gordana Brzaj, Elvis Šmit i Teuta Lučić, predstavljajući autorski i nakladnički tim Gradske knjižnice Pag. Priznanje su uručile ministrica regionalnoga razvoja i fondova Europske unije Nataša Mikuš Žigman te državna tajnica Zrinka Raguž.
Nakladnička djelatnost knjižnice nastavlja se i dalje novim izdanjima posvećenim legendama grada i otoka Paga, s nadom da će i buduće knjige zaslužiti vrijednu oznaku Hrvatski otočni proizvod te nastaviti promicati bogatu kulturnu baštinu otoka Paga.